-
1 остановленная скважина
killed wellБольшой англо-русский и русско-английский словарь > остановленная скважина
-
2 остановленная скважина
Англо-русский словарь технических терминов > остановленная скважина
-
3 eingestelltes Bohrloch
остановленная скважинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > eingestelltes Bohrloch
-
4 killed well
заглушённая скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
остановленная скважина
заглушённая скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > killed well
-
5 killed well
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > killed well
-
6 puits fermé
остановленная скважина, закрытая скважинаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > puits fermé
-
7 killed well
остановленная скважина; заглушенная скважинаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > killed well
-
8 shut-in well
остановленная скважина, закрытая скважина -
9 shut in
закрытая (скважина)
остановленная (скважина)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
остановить скважину
закрыть скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shut in
-
10 temporarily shut down
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temporarily shut down
-
11 permanently shut down
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permanently shut down
-
12 shut-in well
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shut-in well
-
13 shut-in well
1) Техника: скважина с закрытым устьем2) Нефть: закрытая скважина (с остановленным фонтанированием), заглушённая скважина3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: остановленная скважина4) Нефть и газ: приостановленная скважина, простаивающая скважина -
14 geschlossene Sonde
прил.1) горн. (bei Interferenzmessung) реагирующая скважина2) нефт. закрытая скважина, остановленная скважина, простаивающая скважина -
15 inactive well
1) Нефть: бездействующая скважина2) Нефть и газ: остановленная скважина, простаивающая скважина -
16 killed well
-
17 geschlossene\ Sonde
закрытая скважина, остановленная скважина; простаивающая скважинаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > geschlossene\ Sonde
-
18 TSD
[temporarily shut down] — временно остановленная ( скважина)
* * *
сокр.[temporarily shutdown] временно остановленный ()* * * -
19 TSI
[temporarily shut in] — временно остановленная ( скважина)
* * *
сокр.[temporary shut-in] временно оставленный ()* * * -
20 abgeschlossene Sonde
прил.тех. закрытая скважина, остановленная скважинаУниверсальный немецко-русский словарь > abgeschlossene Sonde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
остановленная скважина — заглушённая скважина — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заглушённая скважина EN killed well … Справочник технического переводчика
временно остановленная (скважина) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN temporarily shut down … Справочник технического переводчика
полностью остановленная (скважина) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN permanently shut down … Справочник технического переводчика
закрытая (скважина) — остановленная (скважина) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы остановленная (скважина) EN shut in … Справочник технического переводчика
Тенизская нефтегазоносная область — в геологическом отношении связана с одноименной впадиной, размерами 300x200 250 км и общей площадью 70 тыс км2. С севера на ограничена Кокшетауской глыбой, с юго запада горно складчатыми сооружениями Улытау, с востока Ерментау. От Чу… … Википедия